ジンの濃い情報

会員制リゾートの広告

TVや折込広告の会員制リゾートの宣伝をよく見える。ごく一部の金持ちを対象としているとは、広告費を過度ような気もする。その広告を見てほとんどの人は会員制リゾートなんて夢のまた夢という現象だ。本当の金持ちを誘引したい場合は、例えば銀行のVIP待遇の顧客に情報を発信するなど、より効率的に広告を打った方が良いようだ。
海外旅行保険は旅行旅行する場合は、強制的に入るものなので必要ないと考えて入るのは仕方がないと思っていた。ところが、友人がハワイ旅行中に盲腸になって病院にかかるようになり、高額の医療費がかかったが、海外旅行保険に入っていたおかげで、誇示することなく終わった。それが何かわからないので、必ず入るようしている。
2011年8月18日、中国でタイのテレビドラマが韓国や日本のドラマをしのぐブームになっている。しかし、似たような内容のものが多く、このままでは一過性のブームに終わる可能性がある。華字紙・日本新華僑報は、タイドラマに欠けているものは他のドラマに取って替わられないようなオリジナル性だと指摘した。

【その他の写真】

上海のタイ総領事館文化局が「タイドラマの何が好きか」をインターネット調査したところ、「青い空、白い雲などの美しい風景」「ヒーロー、ヒロインがきれい」など、“見た目”に高い評価を得た。また、あるメディアが日本、韓国、米国、タイのドラマについて人気調査を行ったところ、タイドラマが8000票以上獲得したのに対し、かつて一世を風靡した日本や韓国ドラマはあわせて2000票にも満たなかった。

関係者は、タイドラマは韓国ドラマの緻密さや米国ドラマの客観性を学んでいることに加え、主役の見た目の美しさ、中国人の好みに合った紆余曲折の末のハッピーエンドのストーリーなどが受けている原因だと分析する。

しかし、タイドラマにはまだ韓国ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」のような中国人なら誰でも知っている大ヒット作がない。裏を返せば、ブームが一時的なもので終わる可能性があるということだ。

あるタイ人俳優は「タイドラマの多くは、男女間の憧れ、嫉妬、恨みなどがモチーフとなっており、女性2人が男性1人を、または男性2人が女性1人を争うような人間関係が中心で、どれも似たり寄ったりになっている」と中国メディアのインタビューに答えたことがあった。

かつてヒットした韓国ドラマは、アイドルドラマだけでなく、ラブストーリー、古典、サスペンス、立身出世など、あらゆる世代をカバーできる内容を取り揃えて成功した。しかし、中国で放送されているタイドラマは恋愛を中心としたアイドルドラマ一辺倒で、若者にしか受け入れられておらず、いずれ飽きられる可能性が高い。

韓国ドラマや日本ドラマがそれぞれの文化の特色を持った「韓国焼肉」「日本料理」だとすれば、タイドラマは、見た目は良いが特徴のない「アイスクリーム」に過ぎないかもしれない。中国のプロデューサーは「オリジナリティーこそが市場競争に必要な最終兵器。タイドラマにはそれが欠けている」と指摘している。（翻訳・編集/HA）


【関連記事】
＜レコチャのアンケート＞韓流偏重は存在する？9割が「そう思う」
年間162作品が放送、「台湾は韓流の主要な発信地」―台湾メディア
「アジア10大イケメン」韓流スターが圧倒！日本から山Pも登場―中国
日本ドラマの主人公のよう！？小中高生に初の制服、保護者から賛否両論―江蘇省南京市江寧区
旬の日本ドラマに再注目！中高年は「理解できない！」―中国


　韓国で2010年4月の口蹄疫（こうていえき）発生から2011年7月まで、口蹄疫に感染および感染の疑いのある肉類1342トンが市中に出回った可能性が出てきた。韓国メディアが相次いで報じた。

　韓国国会農林水産食品委員会のソン・フンソック議員は4日、農林水産食品部の国政監査資料を分析した結果、口蹄疫感染および疑いのある肉類のうち、相当の量が廃棄されないまま流通したと指摘した。

　ソン議員によれば、2010年に465トン、2011年7月まで1884トン、併せて2349トンの肉類が感染および疑いがあるとして摘発された。うち、廃棄されたのは42．8％に当たる1006トンに過ぎず、57．2％を占める1342トンは市中に流通されたという。

　ソウル市と釜山市、仁川市、大田市、蔚山市を含む江原道と慶尚南道などでは感染および疑いのある肉類を全量廃棄したが、京畿道は840トン（42．4％）、忠清北道は約69トン（30．8％）、慶尚北道は約6トン（11．8％）、全羅北道は約490キロ（87．2％）のみ廃棄していたことが判明。

　ソング議員は「口蹄疫など家畜伝染病感染および感染の疑いがある肉類が大量に流通して摘発されるは国民の健康権と直結される非常に重大な問題」と述べ、政府に実態を把握して、国民に正確な情報を伝えるべきと促した。（編集担当：金志秀）

【関連記事】
水道の蛇口から悪臭？　口蹄疫の2次被害が深刻＝韓国
韓国で口蹄疫がまた発生…「ワクチン接種したのに」農家混乱
韓国の食卓から日本の水産物が消える、放射能汚染を懸念―韓国
口蹄疫と鳥インフルが影響、3・1独立運動式典が相次ぎ中止＝韓国
韓国口蹄疫、家畜の生き埋め処分で浸出水…2次汚染の懸念


　［ヒューストン　４日　ロイター］　米内務省海洋エネルギー管理局によると、熱帯暴風雨リーがルイジアナ州沿岸に到達したことに伴い、メキシコ湾岸の原油生産量の６０．２％に当たる日量８４万３２２３バレル（ＢＰＤ）の生産が中断している。企業が海上施設の従業員を非難させたためという。

　３日には、一部従業員が西側の施設に戻りはじめているが、ルイジアナ・ミシシッピ地域南岸にある最大規模の施設で依然生産が停止しており、４日になっても生産量は依然８４万４１９０ｂｐｄで、生産停止率は前日から０．１％ポイント低下するにとどまっている。

　一方天然ガス生産量も、４日時点で全体の４４．３％に当たる日量２３億４５３０万立方フィートの生産が停止している。３日の停止率は５４．６％で、２８億９６００万立方フィートの生産が停止した。

【関連記事】
米ハリケーンが熱帯暴風雨に弱まる、大統領は被害の深刻化警告
8月米小売既存店売上高は＋4.4％　ハリケーンで予想下回る
米の干ばつ、来年以降も続く恐れ＝気候学者
米北東部の洪水、水位下がる＝被災者の苦しみは続く
ぜい弱な米経済、ハリケーン「アイリーン」による深刻な打撃は免れる＝アナリストら